Tre giorni nel Monferrato mi convincono, dalla visione del tg regionale, che i piemontesi usano molto più di noi liguri la parola “alloggio”. Laddove diciamo “casa” o “appartamento”, loro dicono sempre “alloggio”, con la prima “o” arrotondata di brutto. Penso abbiano doppiato così uno spot: “Dove c’è Barilla c’è alloggio”. Poi, rincasato, vedo il Tgr: parla di “alloggi” di edilizia popolare a Santa Margherita. Morale del lanternino: le generalizzazioni, anche quelle linguistiche, in noi non debbono trovare alloggio. Enzo Costa
Repubblica Genova 30/04/14
tutti i diritti riservati
Nessun commento:
Posta un commento
commenti